Stilistik Açıdan “Öncelemeler” ve Fuzulî’nin Şiirlerinde “Yüklem Öncelemesi”
(Foregrounding in Stylistic View and Predicate Foregrounding in the Poems of Fuzulî
)
|
Yazar
|
:
Cem DİLÇİN
|
|
|
Türü |
:
|
|
Baskı Yılı |
:
2008
|
|
Sayı |
:
1
|
|
Sayfa |
:
41-94
|
Özet
Herhangi bir cümle öğesine belli bir amaçla cümlede ilk
sırayı vermek sözlü ve yazılı anlatımda önemli bir dil
olayıdır. Devrikleme olarak adlandırılan bu dil olayı,
manzum ve mensur bütün metinlerde karşımıza çıkar.
Cümle öğelerinin bu türlü kullanılması, stilistik açıdan
bakıldığında duygusal ve düşünsel çok önemli sonuçlar
doğurur. Bu kullanımların ayrıca, cümlenin anlamını belli
bir yönde vurgulamak ve güçlendirmek açısından da çok
büyük bir etkisi vardır. Böyle kullanımların örneklerine
Türk edebiyatının her dönem şiirinde çok sık rastlanır. Bu
yazıda
Anahtar Kelimeler
Stilistik, devrikleme, önceleme, divan şiiri, Fuzulî.
Abstract
To pleace a certain item in the beginning of a sentence
for a certain purpose is important fact of language in both
verbal and written expressions. This is called anastrophe
and it can be observed in all poems and texts. Such
expressions also have a great effect emphasizing and
intensifying the meaning of the sentence in a certain way.
Examples for this use are widely observed in all types of
poems in all periods of Turkish literature. This article
focuses on the examples in which the predicate is used in
the beginning of the verse or line in the poems of Fuzulî,
who is one of the greatest masters of Ottoman poetry and
some other examples from other Ottoman poets are
provided as well.
Keywords
Stylistics, anastrope, foregrounding, Ottoman poetry, Fuzuli.